From St. Pete Beach to Treasure Island to the Florida Keys, these lovely ladies are absolutely slaying it on the water